Sailor Moon Song - Ai wo Shinjiteru (Believe in Love)

Here's the English translation:

Clad in light, on wings spread to the
Infinite heavens, let's fly off now,
Off to tomorrow....

Just let me bury my face in your chest,
For a little while longer, all right?
Look! I am becoming such a coward
That I'm being like a little girl about this,
But
I cannot forgive their cruel behavior.
I am turning my eyes straight towards
Justice!

I am just one person, but,
Flying into the heavens,
Fill my wings
Full of power,
Silver Moon Crystal Power
You'll give me the courage, won't you?
Believe that my fighting is
Proof of my love.

Separated from your breast, far from your dear voice,
I am carrying on the fight alone.
I will not permit anyone
To go and die, so
I am raising my face straight towards
Justice!

I believe in our dream.
I have faith in everyone.
Fill my wings
Full of courage,
Silver Moon Crystal Power
No one tries to be alone.
Believe that my fighting
Has the motive of love.

Moon is fixing her eyes on an eternal dream
Silver Moon Crystal Power
No one exists alone;
I believe in our love.
The bonds of our destiny are
Crossing over eons of time, and,
By some mysterious miracle,
Are binding up my heart.